検索結果 3,287 件
紙記事
国立国会図書館
- 件名Chinese buddhist translation history Apocryphal scriptures Ekottar...
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等...nd scholars of translation and interpreti......e early modern history of interpreting and cultural ...
- ジャンル・形式用語History
- 件名Translators--Japan--History Translating an......reting--Japan--History Intellectual life Translating...
紙記事
国立国会図書館全国の図書館
紙図書
国立国会図書館
- 内容細目...h and Japanese translation history and studies / ...... the window of translation studies : an o...... literature in translation : a plea for t......h a manual for translation of the reader ......sin Esen = The translation strategies of ......novels and its translations into Turkish ......rış Volume 2. History of Turkish translation in Japan and i...... Esen (eds.) = Translation flows from Jap......irect literary translation from Japanese ......nese "Oriental history" and translations of Old Turkic......ish-->Japanese translation by Turkish lea......Yukiko Kondo = Translation and culture te......Akbay = Using "translation" as a language teaching devic...
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 内容細目...wo. An English translation of the Contemporary Japan SDF...
- ジャンル・形式用語History.
- 件名Japan--Military policy--History. Military art ......cience--Japan--History. Japan--Defenses--Law and leg...
紙記事
国立国会図書館全国の図書館
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等...nciples of Art History was published ......ing one of art history's most read an......te is a global history of the discipline of art history over more than a century and ...
- 内容細目...nciples of art history in England / P......hetics and the history of South Asian...... in Polish art history / Wojciech Bał......razil: between translation and comparison......nciples of art history in China / Zhang Ping
- ジャンル・形式用語...d proceedings. History. Actes de congrès.
紙図書
国立国会図書館
- 内容細目...hiyama Part I. Translation in Historical ......Development of Translation Traditions in ......Translators: A History of Pirated Translation in Taiwan, 194......e Emergence of Translation Studies in Jap......s and Women in Translation: 4. Translatin......o's Empathetic Translation as a Creative ......III. New Media Translation: 6. The Cultur......in Audiovisual Translation in Japan / Tho......nalysis of the Translation of South Korean TV Dramas in ...
- タイトル標目New trends in translation studies ; v. 27
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等...and of Islamic history is enjoying so......n intellectual history and a greater ...... our political history and the seemin......s intellectual history, which as one leading expert ...
- 内容細目...e Intellectual History of Islam and M......aching Iranian history : narrative st......nt through the translations of the Qurʼan / Emi Goto
- ジャンル・形式用語History
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 内容細目...ts note: pt. I Translation and Cross-Cult......ese Scientific Translations / Meng Ji ch.......n ch. Four The History of Japonisme a......e Term "Social History" in Postwar Japan / Uchida Ch...
デジタル電子書籍・電子雑誌図書
インターネットで読める国立国会図書館
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 内容細目Preface and acknowledgements Introduction Translation Glossary.
- ジャンル・形式用語History.
- 件名Syria--History--750-1260. Islamic Empire--History--750-1258. Ayyubids. Syrie--H...
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等...and the Art of Translation honors two of ......phs, editions, translations, edited volum......cross-cultural translation are when studying pre-modern ...
- 内容細目...Cross-Cultural Translation: 20. Observati......Cross-Cultural Translation / Amer Latif 21. Translating ...
- 関連情報Islamic history and civilization
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 件名Children's literature--History and criticism.......ren's stories--History and criticism. Internationali...
紙図書
国立国会図書館
- ジャンル・形式用語History.
- 件名Magic--History--To 1500. Magic. Manners and ...
- 一般注記"The Routledge History of Medieval Ma...... The Routledge History of Medieval Magic also outlin...
紙図書
国立国会図書館
- 内容細目... of fictitious translations / Gideon Toury Translation and cultural t......frikaans bible translations / Jacobus A. ......nds in China's translation history / Eva Hung Tra......nd Bailin Song Translation and national c...... in theatrical translation / Alain Piette......tualization of translation from Chinese i......dy Wakabayashi Translationese in Japan / ......n of texts for translation in postwar Jap......tsunaga-Watson Translation in transition ...... annotation in translation / Han Jiaming.
紙デジタル記事
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等...act on China’s translation theory and pra......ie Tianzhen, a translation theory scholar......ot a universal translation standard as mu......rting point of translation, while “da = e......e purpose of a translation task. In 1896,......related to his translation practice must be carefully co...
- 並列タイトル等(連結)YAN Fu's "xin, da, ya" in Modern Translation History
- 並列タイトル等YAN Fu's "xin, da, ya" in Modern Translation History
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 内容細目... modernism and translation : a conflicted history / Steven Yao '......' : the poets' translation series / Eliza......rue : Poundian translation and poetic mus...... Michael Coyle Translation as mythopoesis......Eros : H. D.'s translation of Euripides' ......t and found in translation : the genesis ......aker Modernist translations and political attunements / ...
- 資料の内容に関する注記...ays spotlight 'translation,' a concept th......o more liberal translation work, as well ......al, modernist `translations' of Classical texts cruciall...
紙記事
国立国会図書館全国の図書館
- 並列タイトル等(連結)Translations : Antisemitism in the German History
- 並列タイトル等Translations : Antisemitism in the German History