検索結果 513 件
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等...心に論考。 ・なかでも鷗外訳『即興詩人』の分析は、学会の権威をものともしない大迫力。
- 内容細目...「日本回帰」の軌跡. 鷗外訳『即興詩人』とアンデルセンの原作. 鷗外訳『即興詩人』の系譜学. 『即興詩人』とイタリア. 「文化の翻訳」......外「日本回帰」の軌跡 鷗外訳『即興詩人』とアンデルセンの原作 鷗外訳『即興詩人』の系譜学 『即興詩人』とイタリア 「文化の翻訳」の......の軌跡 第2部; 4 鷗外訳『即興詩人』とアンデルセンの原作 5 鷗外訳『即興詩人』の系譜学 6 『即興詩人』とイタリア 第3部; 7 「文化の翻訳」の諸相とバイカルチ...
紙図書児童書
国立国会図書館全国の図書館
- 目次・記事・『即興詩人』 わが最初の境界/隧道、ちご/美小鬟、即興詩人/花祭の上/花祭の下/蹇丐/露....../流離/心疾身病/琅玕洞 ・「即興詩人」および初出誌『しがらみ草紙』......めざまし草』について ・初出「即興詩人」掲載一覧
- 要約等典雅で流麗な擬古文調の翻訳。森鷗外の名訳、アンデルセン『即興詩人』を雑誌掲載時の初出で臨場感を味わう。
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等アンデルセンの名作『即興詩人』の世界を、安野光雅が旅し、紀行文と美しいスケッチで再現。読...
- 件名即興詩人 Andersen, Hans Christian, 180...
紙図書
全国の図書館
- 内容細目ごあいさつ 巻頭論考 我世は夢の世、空想の世となりぬ-「即興詩人」翻訳に取り組む鷗外 須田喜代次 即興詩人あらすじ1 第1章 旅のはじま......前夜まで コラム 森林太郎、『即興詩人』と出会う 松木博 特別論考 『即興詩人』論 加賀乙彦 即興詩人あらすじ2 第2章 旅の中断と......後から小倉赴任まで コラム 『即興詩人』の中断と持続 酒井敏 即興詩人あらすじ3 第3章 旅のおわり...... 今川英子 巻末論考 鷗外訳『即興詩人』の衝撃-魅了された作家たち 小林幸夫 資料集
紙デジタル図書児童書
インターネットで読める国立国会図書館全国の図書館
- 内容細目即興詩人 ソツキヨウ シジン 付:アンデルセン小説・紀行文学全集収録...
- 並列タイトル等(連結)即興詩人
- 並列タイトル等即興詩人
紙記録メディア図書児童書障害者向け資料あり
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等文学史上最後の文語文と言われている森鴎外の雅文「即興詩人」。画家・安野光雅が5年の歳月......文と言われている森鴎外の雅文「即興詩人」。画家・安野光雅が5年の歳月をかけて、口語訳として現代によ...
紙デジタル図書
国立国会図書館全国の図書館
- 要約等ローマから始まる『即興詩人』のストーリーと画家の紀行文と美しいスケッチ。1冊で3回楽し...
- 件名即興詩人 Andersen, Hans Christian, 180...
- 一般注記『繪本即興詩人』 (2002年刊) の再構成
紙図書
全国の図書館
- 件名展覧会カタログ 森, 鴎外(1862-1922) 即興詩人
- 件名(識別子)展覧会カタログ 森, 鴎外(1862-1922) 即興詩人
- 並列タイトル等(連結)...しく懐かしき君に : 鷗外、『即興詩人』の10年 : 文京区立森鷗外......て恋しく懐かしき君に : 鷗外即興詩人の10年