翻訳力錬成テキストブック : 英文を一点の曇りなく読み解く 決定版
翻訳力錬成テキストブック : 英文を一点の曇りなく読み解く
決定版
- 国立国会図書館請求記号
- KS61-L67
- 国立国会図書館書誌ID
- 028219401
資料詳細
要約等：
- 原文を一語一語精緻に読んで正確に理解し、明晰な訳文に置き換える“翻訳の正道”。著者の方法論が縦横に展開される100課題。古今の名文を一語一語分析・解説し、訳例・添削例を示す。関連事項についての「研究」も付し、上級者が抱く疑問に応える。（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））
著者紹介：
- 柴田 耕太郎 柴田 耕太郎 しばた・こうたろう 翻訳家・翻訳教育者・経営者。早稲田大学第一文学部卒。岩波書店勤務、仏留学を経て、演劇活動。翻訳業界で40年。㈱DHC取締役、㈱アイディ代表取締役を経て、現在アイディ『英文教室』主宰、獨協大学外国語学部・東京女子大学非常勤講師。自らも演劇・映像・出版・産...
書店で探す
全国の図書館の所蔵
国立国会図書館以外の全国の図書館の所蔵状況を表示します。
所蔵のある図書館から取寄せることが可能かなど、資料の利用方法は、ご自身が利用されるお近くの図書館へご相談ください
北日本
宮城県図書館
紙- 請求記号：
- 837.5/2017.6
- 図書登録番号：
- 1011422324
秋田県立図書館
紙- 請求記号：
- 837.5/ｼﾎ/
- 図書登録番号：
- 123823411
福島県立図書館
紙- 請求記号：
- 837.5-ｼｺ044-2
- 図書登録番号：
- 305273237
関東
埼玉県立久喜図書館
紙- 請求記号：
- 837.5-ﾎﾝ
- 図書登録番号：
- 103079372
さいたま市立中央図書館
紙- 請求記号：
- 837.5 ｼﾊﾞ
- 図書登録番号：
- 01190402204
書店で探す
出版書誌データベース 
から購入できる書店を探す
『Books』は各出版社から提供された情報による出版業界のデータベースです。 現在入手可能な紙の本と電子書籍を検索することができます。
別の方法で探す
書誌情報
この資料の詳細や典拠（同じ主題の資料を指すキーワード、著者名）等を確認できます。
- 資料種別
- 図書
- ISBN
- 978-4-8169-2667-9
- タイトルよみ
- ホンヤクリョク レンセイ テキストブック : エイブン オ イッテン ノ クモリ ナク ヨミトク
- 著者・編者
- 柴田耕太郎 著
- 版
- 決定版
- 著者標目
- 柴田, 耕太郎, 1949- シバタ, コウタロウ, 1949- ( 00403016 )典拠
- 出版年月日等
- 2017.6
- 出版年（W3CDTF）
- 2017