検索結果 64 件

図書
edited by Rebecca Tipton and Louisa Desilla.Routledge, Taylor & Francis Group2019.<KE26-B53>
国立国会図書館
  • 内容細目1. Speech acts and translation / Silvia Bruti...... Im/politeness and Interpreting /......ive pragmatics and Translation Studies / Fabr......n Interpreting and Pragmatics / B......ts Audiovisual Translation: Tackling Meth......diences Understand Implicatures /...... to Pragmatics and Translation / Svenja Krani......ghts into (Mis)translation in the News / ......ting, Telling, and Showing: Multi...... Sign Language Translation / Christopher ......9. Advertising Translation and Pragmatics / C......lating Readers and Characters fro......ng, Pragmatics and Theatre Translation / Siobhán Rocks 13. Poetry Translation and Pragmatics / Marta Dahlgr...
  • 件名Translating and interpreting--Study and teaching. Translating and interpreting--Handbooks, manuals,......gmatics--Study and teaching.
図書
edited by Gaoheng Zhang and Mario MignoneCambridge Scholars Publishing2020<UA81-D7>
国立国会図書館
  • 要約等...ips with China and Japan across t......ive arts, from translation to religious accommodation, and from Cold War ......holars trained and working in Eur......pe, East Asia, and North America ...... research foci and frames, showca...... transcultural and theoretically-......rmed research, and help to strengthen this field...
  • 内容細目... Polo on China and India : the rh......Devika Vijayan and Miao Li Italia......ome late 19th- and early 20th-cen......ravel accounts and their percepti......eoffredo Parie and Alberto Moravi......: how indirect translation affected the r...... of geographic and culture-bounds......marine biology and volcanology : ......studies of the technical and scientific interchange be......ampania Region and Japan / Giovan......ello Volcanoes and brigands, talents and misrule : visi......asalin Lost in translation : Italians in ......ly Meiji Japan and the communicat......ne della China and the first Ital...... between ruler and his advisors : Machiavelli's ...
  • 件名...ages. Language and languages. Cultural diplomacy...
図書
Claire G. Jones, Alison E. Martin, Alexis Wolf, editorsPalgrave Macmillan[2022]<M53-D5>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等This handbook provides a...... investigation and theory relatin......story of women and science. Bring......e acknowledges and integrates history, theory and practice acros......of disciplines and periods. While the handbook's primary ...... of femininity and masculinity as related to scientific practice and representation......kes a thematic and comparative ap......ferent regions and cultures. Topi......overed include scientific networks; institutions and archives; cult......communication; and access and diversity. Wit......overage, this handbook will be th......on the history and philosophy of science and gender history, while at the ...
  • 内容細目...aths Dependent and Supported: The......STEM Education and Research Caree......Naonori Kodate and Kashiko Kodate......ternationalism and Women Mathemat......omy, Education and the Herschel F......he Seventeenth and Eighteenth Cen......rdi 14. Darwin and the Feminists:......nferiority / Amanda M. Caleb 15. Women, Gender and Computing: The......l Shaping of a Technical Field from Ada......e Table: Women and the Periodic S......nnette Lykknes and Brigitte Van T......2): Philosophe and Collector / Anne E. Harbers and Andrea M. Gáldy 2......Marianne North and Scientific Illustration /......ycle of Credit and Phatic Communication in Scien...
  • 件名...story Feminism and science--Histo......toire Feminism and science. Women in science. Wo...
図書
edited by John Humbley, Gerhard Budin, Christer Laurén.De Gruyter Mouton[2018]<KE19-B153>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等"This handbook gives an o......poses (LSP) in scientific, professional and other contexts......igms, theories and methods while ......, multilingual and cross-cultural exchange"--
  • 内容細目...P lexicography and typology of sp......ictionaries / Sandro Nielsen Teaching LSPs to technical communicators ......gy work in Finland / Pirkko Nuoli......n LSPs / Øivin Andersen, Johan My...... Takala Gender and LSP / Christer....../ Richard Ryan Technical communication and technical documentation ......l discourse in scientific research / Sab......Term formation and neology / John....../ John Humbley Technical terminology / ......ology / Peter Sandrini Terminolog...... problem areas and issues : the c......nology / Øivin Andersen, Johan Myking Legal translation / Peter Sandrini.
図書
James Brian Alexander Mitchell, Anca Irina Florescu-MitchellWorld Scientificc2022
全国の図書館
  • 件名Science -- Translating -- Handbooks, manuals,......ranslating -- Handbooks, manuals, etc Technical writing -- Handbooks, manuals, etc
  • 件名(識別子)Science -- Translating -- Handbooks, manuals,......ranslating -- Handbooks, manuals, etc Technical writing -- Handbooks, manuals, etc
図書
James Brian Alexander Mitchell, Anca Florescu-MitchellWorld Scientificc2022
全国の図書館
  • 件名Science -- Translating -- Handbooks, manuals,......ranslating -- Handbooks, manuals, etc Technical writing -- Handbooks, manuals, etc
  • 件名(識別子)Science -- Translating -- Handbooks, manuals,......ranslating -- Handbooks, manuals, etc Technical writing -- Handbooks, manuals, etc
  • 著者標目Mitchell, James Braian Alexander Florescu-Mitchell, Anca, Ir...
図書
Maeve OlohanRoutledge2016
全国の図書館
  • 件名Translating and interpreting -- Research -- M...
  • 件名(識別子)Translating and interpreting -- Research -- M...
  • 一般注記Includes bibliographical references and index
図書
Jody ByrneSt. Jeromec2012
全国の図書館
  • 件名Technology -- Translating Communication of technical information
  • 件名(識別子)Technology -- Translating Communication of technical information
  • 一般注記Includes bibliographical references (p. [190]-195) and index
図書
by Gabriele TolaBrill[2021]
全国の図書館
  • 件名...928 Science -- Translations into Chinese -- Handbooks, manuals,...... Technology -- Translations into Chinese -- Handbooks, manuals, etc China -- C...
  • 件名(識別子)...928 Science -- Translations into Chinese -- Handbooks, manuals,...... Technology -- Translations into Chinese -- Handbooks, manuals, etc China -- C...
  • 一般注記Includes bibliographical references and index
図書
edited by Sue Ellen Wright and Leland D. Wright, Jr.John Benjamins Pub. Co.c1993
全国の図書館
  • 件名Science -- Translating Technology -- Translating Translating and interpreting
  • 件名(識別子)Science -- Translating Technology -- Translating Translating and interpreting
  • 一般注記Includes bibliographical references and indexes
デジタル記事
IIDA, Kaori, 飯田, 香穂里Elsevier Science2020-04Studies in History and Philosophy of Science Part C: Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences80
全国の図書館
  • 並列タイトル等(連結)A Japanese translation of:“Peaceful a......opes as shared technical and sociopolitical......lty Commission and the Japanese scientific community in t......ies in History and Philosophy of Science Part C:
  • 並列タイトル等A Japanese translation of:“Peaceful a......opes as shared technical and sociopolitical......lty Commission and the Japanese scientific community in t......ies in History and Philosophy of Science Part C:
図書
Wileyc1984.<M2-144>
国立国会図書館
  • 要約等...d combinations and expressions" useful to the scientific and technical translator from Russian into ...
図書
Михаил Циммерман, Клавдия ВеденееваНаука2000
全国の図書館
  • 並列タイトル等(連結)...y : a guide to scientific and technical usage Russko-angliĭskiĭ nauch...
  • 並列タイトル等...y : a guide to scientific and technical usage Russko-angliĭskiĭ nauch...
図書
Isadore PinchuckA. Deutsch1977
全国の図書館
  • 件名...on technology. Translation Science -- Translating Techno...
  • 件名(識別子)...on technology. Translation Science -- Translating Techno...
図書
Isadore PinchuckWestview Press1977
全国の図書館