検索結果 33 件
紙図書
国立国会図書館
- 内容細目Volume 1. Is it a stone in Babel Tower bridging both ends of Asia? / Esin Esen & Ryō Mi......(eds.) = Collaging parallels and divergences in Turkish and Japanese translation hi...... and studies / introduction by J......= Through the window of translat......Kurultay = Non-European literature in translation : ......r / Devrim Çetin Güven = Translating the Turkish p...... pronoun "Ben" into Japanese role languages / Ryō Miyashita = On Japanese socio-cultural locutions in literary creat......Ferhad ile Şirin of Nazım Hikme......shii = Confronting emptiness : translating Japanese philosophy into Turkish / İbrahim Soner Ö...
- 件名Japanese language--Translating into Turkish. Turkish language--Translating into Japanese.
- 一般注記Statement of responsability for volume 2: Ryō Miyashita, Esin Esen (eds.).
紙図書児童書
国立国会図書館全国の図書館
- 内容細目...type and motif index references Introduction : th......aase "Decolonizing" the canon : ......entrism / Cristina Bacchilega Th......ary fairy tale in early modern I......the fairy tale in France, 1690-1799 / Christine A. Jones National/international/tra......of translation in the emergence ......hey Fairy tale in Africa : a con......turies / Ruth Finnegan Narrative...... the southwest Indian Ocean : co......tions / Lee Haring Fairy tales and folklore in South Africa /......ne fairy tales in West Africa an......shall Decolonizing the curriculu...... and folktales in Latin America / John......ics of Märchen in Hawaiian-language newspapers ...
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 内容細目Japanese studies around......idehiro Sonoda Japanese studies in South Korea by......asahiro Hikita Japanese studies in China by Lu Yi Japanese studies in Taiwan by Lin Wenyue Japanese studies in Thailand Prese...... the future of Japanese studies in Indonesia by I Ketut Surajaya Japanese studies in India by Savitri Vishwanathan Japanese studies in Turkey by Selcuk Esenbel Japanese studies in Egypt by Ahmed...... of Japanology in Germany and Au...... Peter Pantzer Japanese studies in west Germany by Mitsuo Kawai Japanese studies in Austria by Yumi Mori Japanese studies in France Japanese studies in Italy by Fosco Maraini Japane...
- 典拠情報（Author Heading/「を見よ」参照）人間文化研究機構国際日本文化研究センター 日文研 International Research Center for Japanese Studies
紙図書
国立国会図書館
- 一般注記Includes index.
- 並列タイトル等（連結）110 years of Japanese bookplate literature in European languages 110nen no nihon zōsyōhyo bunk...
- 並列タイトル等110 years of Japanese bookplate literature in European languages 110nen no nihon zōsyōhyo bunk...
紙図書
全国の図書館
- 一般注記Title from cover Reprint. Originary publishd: Vol. 1: Leiden :...
- 関連情報Classic reprint series
- 掲載誌Classic reprint series
紙図書
国立国会図書館全国の図書館
- 内容細目文献あり Japanese An Vulnerabili......The Canadian Things Under Reinventing Prairie 周縁の沈黙......tique La Multilingual Travelling Russian Kosov......ェイムズ・ジョイス Some Japanese/Noh/plays/and/......s/de-romanticizing/vision/of/poe......y/and/violence/in/the/works/of/J......y/and/Canadian/literature(Roseann・Runte著) Canadian/literature/and/Canadian/c......ohn・Butler著) Things/hoped/for,/things/not/seen：Nor......(John・Moss著) Reinventing/a/new/past：Two/wars/in/The/Wars/by/Timothy/Findley(Ikuko・Mizu......著) Prairie/writings/viewed/from/......unoe著) Prairie/literature(John・Butler著) ......space/or/shuffling/around/the/na....../oeuvres/ecrivains/immigrants/du/Quebec(Renate・...
- 典拠情報（件名/「を見よ」参照）社会言語学 Sociolinguistics
- 並列タイトル等（連結）Discourse on multilingual cultures
紙図書
国立国会図書館
- 一般注記Reprints. Originally published: London : E. Go...
- その他のタイトルBibliography of the Japanese empire.
紙図書
全国の図書館
- 一般注記Reprint. Originally published:......ersemann, 1928 Includes indexes
- 並列タイトル等（連結）Bibliography of the Japanese Empire, 1906-1926 : being a classified list of the literature issued in European languages since the publicat......ography of the Japanese Empire", up to the year 1926
- 並列タイトル等Bibliography of the Japanese Empire, 1906-1926 : being a classified list of the literature issued in European languages since the publicat......ography of the Japanese Empire", up to the year 1926
紙図書
全国の図書館
- タイトル標目Ｊａｐａｎｅｓｅ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ ｉｎ Ｅｕｒｏｐｅａｎ ｌａｎｇｕａｇｅｓ
紙図書
全国の図書館
- 並列タイトル等（連結）Bibliography of the Japanese Empire vol. 2 ......ography of the Japanese Empire : being a classified list of the literature in European languages relating to Dai Nihon ......pan] published in Europe, America and in the East
- 並列タイトル等Bibliography of the Japanese Empire vol. 2 ......ography of the Japanese Empire : being a classified list of the literature in European languages relating to Dai Nihon ......pan] published in Europe, America and in the East
紙図書
国立国会図書館
- 件名Japanese literature -- Translations into foreign languages -- Bibliography.
- 一般注記Original Japanese titles listed in both Roman letters and Japanese characters.
紙図書
国立国会図書館
- 内容細目... facsimile-reprint of Leon Pagès......of the Swedish literature on Japan, by Miss Valfrid Pal...
- 一般注記Vol. 2 originally published by Maruzen Kabu...
- タイトル標目Systematic list of the literature in Swedish language on the Empir...
紙図書
全国の図書館
- 件名Japanese literature -- Translations into foreign languages -- Bibliography Literature -- Translations from Japanese -- Bibliography Japanese literature -- History and criticism -- B...
- 件名（識別子）Japanese literature -- Translations into foreign languages -- Bibliography Literature -- Translations from Japanese -- Bibliography Japanese literature -- History and criticism -- B...
紙図書
全国の図書館
- 件名Japanese literature -- Translations into foreign languages -- Bibliography Literature -- Translations from Japanese -- Bibliography Japanese literature -- History and criticism -- B...
- 件名（識別子）Japanese literature -- Translations into foreign languages -- Bibliography Literature -- Translations from Japanese -- Bibliography Japanese literature -- History and criticism -- B...
- 一般注記Includes index
紙図書
全国の図書館
- 件名Japanese literature -- Translations into foreign languages -- Bibliography Literature -- Translations from Japanese -- Bibliography Japanese literature -- History and criticism -- B...
- 件名（識別子）Japanese literature -- Translations into foreign languages -- Bibliography Literature -- Translations from Japanese -- Bibliography Japanese literature -- History and criticism -- B...