Giovacchino Forzano [台本], プッチーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2020.10<Y93-M5938>
国立国会図書館全国の図書館
- 関連情報イタリアオペラ対訳双書
- 掲載誌イタリアオペラ対訳双書
Giuseppe Adami [台本], プッチーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2019.12<KD338-M18>
国立国会図書館全国の図書館
Ferdinando Fontana [台本], プッチーニ 作曲, とよしまよう 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2017.10<Y93-L15404>
国立国会図書館全国の図書館
Temistocle Solera [台本], ヴェルディ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2012.9<KD338-L14>
国立国会図書館全国の図書館
- 関連情報イタリアオペラ対訳双書
- 掲載誌イタリアオペラ対訳双書
Francesco Maria Piave [台本], ヴェルディ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2011.5<KD338-J54>
国立国会図書館全国の図書館
- 関連情報イタリアオペラ対訳双書
- 掲載誌イタリアオペラ対訳双書
フェリーチェ・ロマーニ 台本, ヴィンチェンツォ・ベッリーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2008.5<KD338-J7>
国立国会図書館全国の図書館
- 関連情報イタリアオペラ対訳双書
- 掲載誌イタリアオペラ対訳双書
ジュセッペ・アダーミ, レナート・シモーニ 台本, カルロ・ゴッツィ 原作, ジャッコモ・プッチーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2006.6<KD338-H114>
国立国会図書館全国の図書館
- 関連情報イタリアオペラ対訳双書
- 掲載誌イタリアオペラ対訳双書
ロレンツォ・ダ・ポンテ 台本, ピエル・オギュスタン・カロン・ド・ボマルシェ 原作, ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2006.4<KD338-H117>
国立国会図書館全国の図書館
- 関連情報イタリアオペラ対訳双書
- 掲載誌イタリアオペラ対訳双書
アッリーゴ・ボイト 台本, ウィリアム・シェイクスピア 原作, ジュセッペ・ヴェルディ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2006.8<KD338-H118>
国立国会図書館全国の図書館
- 関連情報イタリアオペラ対訳双書
- 掲載誌イタリアオペラ対訳双書
フェリーチェ・ロマーニ 台本, ガエターノ・ドニゼッティ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2004.6<KD338-H115>
国立国会図書館
とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2003.4<Y93-M10619>
国立国会図書館
フェリーチェ・ロマーニ 台本, アレッサンドル・スーメ, ルイ・ベルモンテ 原作, ヴィンチェンツォ・ベッリーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2003.5<KD338-H24>
国立国会図書館全国の図書館
サルヴァトーレ・カンマラーノ 台本, アントニオ・ガルシア・グティエレス 原作, ジュセッペ・ヴェルディ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2003.7<KD338-H25>
国立国会図書館全国の図書館
ジュセッペ・ジャコーザ, ルイージ・イッリカ 台本, ヴィクトリアン・サルドゥ 原作, ジャコモ・プッチーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2003.4<KD338-H26>
国立国会図書館
ジュセッペ・ジャコーザ, ルイージ・イッリカ 台本, アンリ・ミュルジェ 原作, ジャッコモ・プッチーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2002.3<KD338-G163>
国立国会図書館全国の図書館
ジュセッペ・ジャコーザ, ルイージ・イッリカ 台本, アンリ・ミュルジェ 原作, ジャッコモ・プッチーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2002.3<KD338-H116>
国立国会図書館
ジュセッペ・ジャコーザ, ルイージ・イッリカ 台本, デーヴィッド・ベラスコ 原作, ジャコモ・プッチーニ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2002.7<KD338-H22>
国立国会図書館
フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ 台本, アレクサンドル・デュマ・フィス 原作, ジュセッペ・ヴェルディ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2002.10<KD338-H27>
国立国会図書館
アッリーゴ・ボイト 台本, シェクスピア 原作, ジュセッペ・ヴェルディ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2002.6<KD338-H23>
国立国会図書館全国の図書館
- 関連情報イタリアオペラ対訳双書
- 掲載誌イタリアオペラ対訳双書
フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ, アリーゴ・ボイト 台本, アントーニオ・ガルシア・グティエレス 原作, ジュセッペ・ヴェルディ 作曲, とよしま洋 訳アウラ・マーニャ/イタリアオペラ出版2001.6<KD338-G183>
国立国会図書館全国の図書館